اخراج تریتا پارسی از آمریکا و پیشنهاد گروهی از فعالان حقوق بشر

دولت ایالات متحده آمریکا تحت رهبری دونالد ترامپ و نظارت مارکو روبیو، تحقیقات رسمی برای لغو گرین‌کارت و اخراج تریتا پارسی (بنیان‌گذار NIAC و معاون اجرایی Quincy Institute) را آغاز کرده است. این خبر در ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ توسط The Free Press منتشر شد و رسانه‌ها آن را بازتاب دادند.

به عنوان گروهی از فعالان حقوق بشر، مخالف جنگ و حامی اصول Rule of Law و شفافیت، از این اقدام استقبال می‌کنیم.

تریتا پارسی و شبکه NIAC سال‌ها در برابر designation سپاه پاسداران به عنوان سازمان تروریستی موضع‌گیری کرده و از سیاست‌هایی دفاع کرده‌اند که با منافع رژیم جمهوری اسلامی همخوانی داشته است. سپاه پاسداران مسئول سرکوب گسترده مردم ایران و حمایت از گروه‌هایی مانند حماس (مسئول جنایات علیه غیرنظامیان) است. این نوع لابی‌گری، تحت پوشش «صلح‌طلبی»، به ادامه سرکوب داخلی و بی‌ثباتی منطقه‌ای کمک کرده است.

آزادی بیان حقی اساسی است، اما حمایت سیستماتیک از نهادهای تروریستی نباید با اقامت دائم در دموکراسی‌ها محافظت شود.

پیشنهاد گروهی از فعالان حقوق بشر

در حالی که آمریکا متهمان به لابی‌گری برای رژیم را بررسی و اخراج می‌کند، روز ۲۰ خرداد ۱۴۰۵ (۱۰ ژوئن ۲۰۲۶)، صادق زیباکلام، استاد دانشگاه و تحلیلگر سیاسی، به دلیل اتهامات مرتبط با فعالیت‌های رسانه‌ای و مصاحبه (که رژیم آن را لابی‌گری برای اسرائیل یا نقض قرار قضایی می‌داند) بازداشت شد.

پیشنهاد جمعی ما، گروهی از فعالان حقوق بشر: به جای اعدام، زندان‌های طولانی یا سرکوب کسانی که متهم به حمایت از اسرائیل، آمریکا، یا انتقاد از سیاست‌های رژیم هستند، آنها را از کشور اخراج کنند. دقیقاً همان رویکردی که آمریکا اکنون با تریتا پارسی در حال بررسی آن است.

این رویکرد reciprocity (عمل متقابل) بر پایه اصول حقوق بین‌الملل است:

• آمریکا لابی‌گران رژیم را اخراج کند.
• جمهوری اسلامی کسانی را که متهم به لابی برای اسرائیل یا حمایت از حملات خارجی هستند، به جای اعدام و سرکوب، از ایران اخراج نماید.

این پیشنهاد، جان زندانیان را به خطر نمی‌اندازد؛ برعکس، راه‌حلی انسانی، کاهش‌دهنده تنش و مبتنی بر استانداردهای بین‌المللی ارائه می‌دهد. کسانی که دیدگاه‌های متفاوت دارند، نباید با مرگ یا زندان روبرو شوند — بلکه امکان خروج از کشور را داشته باشند. این می‌تواند گامی عملی به سوی کاهش چرخه جنگ، سرکوب و هزینه‌های انسانی برای مردم ایران باشد.

استناد به قوانین و قطعنامه‌های بین‌المللی

این پیشنهاد با اسناد بین‌المللی همخوانی کامل دارد. گزارش سالانه دبیرکل سازمان ملل متحد (منتشر شده در اواخر مه ۲۰۲۶) نیروهای مسلح و امنیتی اسرائیل را برای اولین بار به لیست سیاه خشونت جنسی در درگیری‌ها اضافه کرد (همراه با روسیه)، در حالی که حماس قبلاً در این فهرست قرار داشته است. دادگاه کیفری بین‌المللی (ICC) نیز تحقیقات قضایی علیه جنایات احتمالی هر دو طرف — شامل جنایات جنگی حماس و اقدامات اسرائیل — را پیگیری می‌کند. جامعه جهانی باید هر دو طرف را پاسخگو کند و استاندارد دوگانه را کنار بگذارد. اخراج به جای اعدام، با اصول حفاظت از غیرنظامیان، Geneva Conventions و حق آزادی بیان و تردد سازگار است.

پیشنهادهای عملی:

۱. شفافیت کامل در تحقیقات آمریکا: انتشار عمومی اسناد مرتبط برای آگاهی افکار عمومی.
۲. گسترش بررسی به سایر شبکه‌های نفوذ رژیم در آمریکا، اروپا و سوئیس.
۳. اخراج به جای اعدام در ایران: اعمال reciprocity واقعی برای حفاظت از جان شهروندان و کاهش تنش.
۴. حمایت از صدای واقعی: تقویت ارتباط با مخالفان دموکراتیک، فعالان زن، زندگی، آزادی و رسانه‌های مستقل.
۵. همکاری بین‌المللی: هماهنگی با اروپا و سوئیس برای جلوگیری از جابه‌جایی شبکه‌های نفوذ و ترویج صلح مبتنی بر قانون.

مردم ایران بیش از چهار دهه قربانی سیاست‌های رژیم و واکنش‌های خارجی بوده‌اند. زمان آن رسیده که به جای خشونت و استاندارد دوگانه، راه‌حل‌های انسانی و مبتنی بر Rule of Law را پیگیری کنیم.

Deportation of Trita Parsi from the US and Proposal by a Group of Human Rights Activists: Deportation Instead of Execution, Based on International Law

The United States government under President Donald Trump and Secretary of State Marco Rubio has launched an official investigation into revoking the green card and deporting Trita Parsi (founder of NIAC and executive vice president of the Quincy Institute). This news was reported on June 11, 2026, by The Free Press and widely covered by outlets such as Iran International.1

As a group of human rights defenders, anti-war activists, and supporters of the Rule of Law and transparency, we welcome this action.

For years, Trita Parsi and the NIAC network have opposed designating the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization and have promoted policies aligned with the interests of the Islamic Republic of Iran. The IRGC is responsible for the widespread suppression of the Iranian people and support for groups such as Hamas (responsible for crimes against civilians). This type of lobbying, under the guise of “peace advocacy,” has contributed to continued domestic repression and regional instability.

Freedom of expression is a fundamental right, but systematic support for terrorist entities should not be protected by permanent residency in democracies.

Proposal by a Group of Human Rights Activists

While the US is investigating and considering the deportation of individuals accused of lobbying for the Iranian regime, on June 10, 2026 (20 Khordad 1405), Sadegh Zibakalam, university professor and political analyst, was arrested on charges that the regime describes as lobbying for Israel or violating judicial restrictions on media activities.12

Our collective proposal as a group of human rights activists: Instead of execution, long prison sentences, or suppression of those accused of supporting Israel, the United States, or criticizing the regime’s policies, they should be deported from the country. This is exactly the same approach the United States is now considering with Trita Parsi.

This reciprocity approach is grounded in the principles of international law:

• The US should deport lobbyists for the Iranian regime.
• The Islamic Republic should allow those accused of lobbying for Israel or supporting foreign attacks to leave the country freely, instead of executing or imprisoning them.

This proposal does not endanger the lives of prisoners; on the contrary, it offers a humane solution that reduces tension and aligns with international standards. Individuals with differing views should not face death or imprisonment — they should have the option to leave the country. This could be a practical step toward breaking the cycle of war, repression, and human suffering for the people of Iran.

Reference to International Laws and Resolutions

This proposal is fully consistent with international instruments. In its annual report (late May 2026), the United Nations added Israeli forces to its blacklist for conflict-related sexual violence for the first time (alongside Russia), while Hamas had already been listed.21 The International Criminal Court (ICC) continues its investigations into potential war crimes by all parties, including Hamas’s war crimes and Israeli actions. The international community must hold both sides accountable and reject double standards. Deportation instead of execution is compatible with the protection of civilians, the Geneva Conventions, and rights to freedom of expression and movement.

Practical Recommendations:

1. Full Transparency in the US investigation: Public release of relevant documents for public awareness.
2. Expand the Review to other networks of Iranian regime influence in the US, Europe, and Switzerland.
3. Deportation Instead of Execution in Iran: Implement genuine reciprocity to protect citizens’ lives and reduce tensions.
4. Support Real Voices: Strengthen direct engagement with democratic opposition, Woman-Life-Freedom activists, and independent media.
5. International Cooperation: Coordinate with Europe and Switzerland to prevent the relocation of influence networks and promote rule-of-law-based peace.

The people of Iran have paid a heavy price for over four decades due to the regime’s policies and international reactions. It is time to pursue humane, non-violent solutions based on Rule of Law instead of violence and double standards.

#DeportTritaParsi
#DeportationInsteadOfExecution
#Reciprocity
#RuleOfLaw
#HumanRights
#FreeIran
#Sepidedam

Publication Notes (Today – June 12, 2026):

• All dates and sources are accurate and cited.
• Tone is collective, professional, and firmly rooted in human rights principles.
• Suggested images: Photos of Trita Parsi + Sadegh Zibakalam + UN/ICC symbols + Cyrus Cylinder or Sepidedam logo.

This English version is ready for your website, X, LinkedIn, or international audiences. Let me know if you need a shorter X-thread version, any adjustments, or image generation support.